Специалист лаборатории Семен Рудый выяснил, что чашка кофе-машины съезжала из-за возникновения нелинейного трения. Исследовав это явление, физик понял, что нечто подобное случается во время нарушения симметрии, происходящего в ионных ловушках, когда те пытаются удерживать частицы на одном месте.
Обычно ионные устройства используют для охлаждения или перемещения частиц в ограниченном пространстве. Ловушки могут удерживать их либо в одной точке (линейные машины), или сразу в нескольких точках (нелинейные машины). Однако физики не имеют полного понимания происходящих процессов внутри ионных приборов, поэтому иногда они наблюдают нарушение симметрии, вследствие которого частицы приходят в возбужденное состояние и начинают отклоняться в разные стороны.
